Kaksi Majaa saavat vaativan tehtävän, kun heidän on noudettava psykoottinen potilas, joka saattaa olla väkivaltainen. Charles ja Kristina päivystävät yhdessä. Kristina turvautuu valkoiseen valheseen, kun poliisiauto pysäyttää heidät.

Ensihoitajat Kristina ja Tom Andreas lähtevät kiireesti iäkkään miehen luokse, jonka syke on yli 200. He pelkäävät, että mies saa sydänpysähdyksen. Yövuorossa Maja ja Helene auttavat nuorta naista,…

Charles auttaa naista, jolla on kovia tuskia. Hänelle on annettava suositusta suurempi annos kipulääkettä. Mads ja pelastushelikopterin miehistö lähtevät pelastamaan teinityttöä, joka on jäänyt tunturille kiipeliin. Tromssan ambulanssiasemalla…