Dilan, Ari ja Nina tapaavat yön tapahtumien jälkeen ja joutuvat rajuun riitaan. Dilan yrittää saada Arin luottamaan itseensä mutta valehtelee taas.

Dilan, Ari ja Nina tapaavat yön tapahtumien jälkeen ja joutuvat rajuun riitaan. Dilan yrittää saada Arin luottamaan itseensä mutta valehtelee taas.

Dilan, Ari ja Nina tapaavat yön tapahtumien jälkeen ja joutuvat rajuun riitaan. Dilan yrittää saada Arin luottamaan itseensä mutta valehtelee taas.

Dilan ja Ari ovat haudanneet sotakirveen. Nina viettää yhä enemmän aikaa Ziggyn kanssa ja päättää erota Saschasta - helpommin sanottu kuin tehty.

Dilan ja Ari ovat haudanneet sotakirveen. Nina viettää yhä enemmän aikaa Ziggyn kanssa ja päättää erota Saschasta - helpommin sanottu kuin tehty.